Ta niepozorna sklejona taśmą książka jest znakiem niezwykłych czasów. Wydana w Paryżu na początku I wś., w czasie, gdy chwilowo nie było Polski na mapach politycznych, jakimś sposobem trafiła na Podkarpacie (Galicji), do Mielca i już w niepodległej Polsce stała się własnością pani Zofii, która grywała Szopena w pierwszych latach istnienia II Rzeczpospolitej. Działa na wyobraźnię.

Pieczątka składu nut z Krakowa może świadczyć o miejscu zakupu tego egzemplarza.

Trudno rozszyfrować kaligrafowane stalówką nazwisko pani Zofii – Hadadziówna?

Wartość rzeczy wynika z różnych przyczyn. I jest większa, jeśli ich materia jakoś wyjaśnia, uzupełnia historię miejsc, osób czy zdarzeń. W ten sposób te nuty mają większą wartość, gdy są na Podkarpaciu, niż jako osobny, integralny egzemplarz książki, wydrukowanej ponad 100 lat temu, leżący u kogoś na półce np. we Francji, nawet z podpisem pani Zofii.

Parę suchych danych:

• Chopin
• Edition Classique
• Paris, A. Durand & Fils (4, Place de la Madeleine, , copyright by Durand et Cie 1915)
• Polonais. Revision par Claude Debussy
• Prix net: 3 francs (cena)
• Gebethner i Wolff – Skład Nut – Kraków, Rynek 28
• no 9705